С этим символом сталкивается всякий человек, хотя бы раз в жизни имевший дело с электронной почтой. Он давно стал одной из реалий современной жизни. Однако история его происхождения уводит нас в глубину веков.
Оказывается, первым использовал этот знак итальянский торговец Франческо Лапи, письмо которого датируется 1536 годом. Нет, Франческо вовсе не сообщает в нем данные своей электронной почты для переписки с поставщиками. Знак, весьма напоминающий нашу «собаку», встречается в фразе о «цене одной @ вина». Скорее всего, @ означала «амфора».
Кстати, почему именно «собака»?
Наверное, потому, что к букве «а» прикреплен поводок. А как называют этот символ в других странах мира?
Интересно, что примеры из животного мира вдохновили представителей разных национальностей. Скромный символ вполне может составить конкуренцию целому зоопарку.
Так, болгары, корейцы, валлийцы и итальянцы знают его как «улитка». «Обезьяной» называют его хорваты и голландцы. На Тайване он известен как «мышка». Для датчан он «слон». Финны считают, что он похож на кошачий хвост, а сербы – что на обезьяний. А немцы и вовсе занялись селекцией, получив в результате диковинное животное – «паучью обезьяну». Поляки не могут окончательно определиться – то ли это обезьяна, то ли небольшой снежный человек.
У жителей Израиля пошли ассоциации с едой. Для них это «штрудель». А для шведов это «булочка с корицей».
Баски, китайцы, не мудрствуя лукаво, называют его «круглая «а». Индонезйцы – просто «круг». Эмоциональные сербы – «сумасшедшая «а». С ними категорически не согласны турки, которым символ нравится настолько, что они дали ему имя «красивая «а».
В Испании, Португалии, Мексико, и Бразилии @ носит название «arroba». Это мера веса, равная приблизительно 11 килограммам. Им также измеряют объемы вина и нефти.
Интересно, что с 2004 года @ стала знаком азбуки Морзе. В ней она обозначается как слитное написание букв А и С (.-.-.).