Цитата:
Сообщение от Ирина
А я правильно поняла, что его (стандарт) в след. номере опять напечатают?
|
Неизвестно когда будет следующий работник, вершащий Вестник.
Цитата:
Сообщение от Татьяна-КЭШ
название стало неправильным и сколько раз уже обращала на это внимание всех .. а толку......
|
Мне кажется два переводчика, указанных в самом начале стандарта, являясь профессионалами, более того один из них Ерусалимский Евгений Львович, специалист в кинологии и переводе, он редактировал переводы многих стандартов - является гарантией грамотности нашего перевода.